中国文化
The panda is the most widely recognized symbol among foreigners to represent Chinese culture, followed by green tea
and yin/yang, according to a survey conducted by the Beijing Institute of Culture Innovation and Communication.
Researchers selected 18 symbols of Chinese culture, including Confucius(
孔子
), Beijing opera and Kung Fu.
“
It is interesting to find that foreigners have a very different understanding of Chinese culture from us
，”
said Yu
Dan, a professor of Chinese culture at Beijing Normal University.
The survey collected 2
，
407 questionnaires from the United States, United Kingdom, France, Australia, Japan and
South Korea. Respondents were asked to rate their understanding of Chinese culture on a fivepoint scale from excellent to
poor. The results were indicated in the following chart
：
Understanding of Chinese culture
用约
30
个单词写出上文和图表的概要；
2.
用约
120
个单词发表你的观点，内容包括：
(1)
你认为最能代表中国文化的是什么？请说明理由；
(2)
我 们应该如何更好地推广中国文化？
(
至少两点
)
【写作要求】
(1)
须表明个人观点，同时提供理由或论据。
(2)
阐述观点或提供论据时，不得直接引用原文中的句子；
(3)
文中不能出现真实姓名和学校名称；
(4)
不必写标题。
【评分标准】
内容完整，语言规范，语篇连贯，词数适当。
One possible version
A survey conducted recently shows that the panda is what can best represent Chinese culture in foreigners' eyes.Yet
foreigners in general lack a good understanding of Chinese culture.
From my perspective, there is no denying that Confucius is the most representative symbol of Chinese culture. As a
philosopher, Confucius not only represents the traditional Chinese culture, but has been influencing us Chinese people
since ancient times.Nowadays we can find lots of Confucius institutes around the world, which provide platforms for the
foreigners to learn about Chinese culture.
Undoubtedly, culture is a decisive factor for social development.As a country with a long history, China is rich in
civilization and culture. To promote Chinese culture, we are supposed to provide various cultural exchange activities.
What's more, establishing Confucius Institutes all over the world is also a good idea.Meanwhile, attracting more foreign
visitors to China to experience Chinese culture will have a farreaching impact.(155)
